— Hei, vi hjelper deg å forstå.
Vi tar de vanskelige brevene og gjør dem lesbare for deg.
Last opp et brev fra NAV, banken, forsikringen eller en annen etat — så forteller vi deg rolig hva det betyr, og hva du eventuelt må gjøre.
— Slik fungerer det
Tre enkle steg. Det er hele greia.
Last opp dokumentet
Brev, e-post, PDF eller bilde. Bare slipp det inn — vi tar hånd om resten.
Vi gjør det lesbart
Du får en kort, klar forklaring uten vanskelige ord — og kan få den på et annet språk hvis du ønsker.
Du vet hva du må gjøre
Vi sier tydelig hva som er viktig, hvilke frister som gjelder, og hva neste steg er.
— Hva vi hjelper med
Det meste som havner i postkassen.
Hvis det er skrevet på «papirspråk», kan vi mest sannsynlig hjelpe deg med å forstå det.
Brev fra NAV
Vedtak, klagefrister, og hva «paragraf et eller annet» faktisk betyr.
Bank og lån
Renteendringer, lånebetingelser, kontoutskrifter og varsler.
Forsikring
Polise, skademelding, egenandel og hva som er dekket.
Kontrakter
Leiekontrakt, arbeidsavtale, avtalevilkår — uten det vanskelige språket.
E-poster du ikke forstår
Fra det offentlige, advokat, utleier, eller hvor det enn er fra.
Andre offentlige brev
Skatteetaten, kommunen, Husbanken, Lånekassen og resten.
— Et lite eksempel
Slik ser det ut i praksis.
Vi tar tunge setninger og gjør dem lesbare — og handlingsrettede.
«Med henvisning til vedtak datert 14.03.2026, jf. folketrygdloven § 11-5, underrettes De herved om at ytelsen reduseres med virkning fra påfølgende termin, med mindre dokumentasjon innleveres innen fristens utløp.»
— Utdrag fra et brev
Dette betyr egentlig:
- NAV vurderer å sette ned støtten du får.
- Du må sende inn dokumentasjon — for eksempel legeerklæring eller lønnsslipper.
- Hvis du ikke gjør det innen fristen i brevet, blir beløpet automatisk redusert fra neste utbetaling.
Neste steg: Finn fristen øverst i brevet, samle papirene, og send dem til NAV via Min side.
— Hvorfor oss
Tenk på oss som en smart venn som forklarer.
Ikke en advokat, ikke en chatbot — bare en rolig stemme som tar seg tid til å si det rett ut, slik en kunnskapsrik venn ville gjort over kjøkkenbordet.
Du slipper å gjette
Ingen tvil, ingen «tror jeg». Du får et svar du kan stole på.
Konkrete svar
Vi sier hva brevet betyr, og hva du faktisk skal gjøre videre.
Raskt og enkelt
Last opp, så har du svaret før kaffen blir kald.
Trygt
Dokumentet ditt blir behandlet konfidensielt, og slettet etterpå.
— Pris
Enkel pris. Ingen overraskelser.
Én forklaring
Du betaler kun når du faktisk trenger hjelp. Ingen binding, ingen abonnement.
- Forklaring på et språk du forstår
- Tydelig hva du må gjøre videre
- Ferdig på under et minutt
Får du mye post?
Abonnement fra 79 kr / mnd
Få så mange forklaringer du trenger, hver måned. Passer for deg som driver eget, har omsorg for noen, eller bare ofte må forholde deg til papirer.
- Inntil 30 forklaringer / mnd
- Si opp når som helst
Kommer snart. Skriv «abonnement» når du laster opp, så hører du fra oss.
— Klar når du er
Last opp dokument og få svar.
Ingen registrering for å prøve. Du ser forklaringen først, og betaler etterpå hvis du vil ha den.
Last opp dokumentet ditt.
PDF, Word, bilde eller ren tekst. Maks 8 MB.
(Du kan også dra og slippe en fil hvor som helst i denne ruten.)
— Vanlige spørsmål
Det folk pleier å lure på.
— Slik tar vi vare på deg
Du laster opp papirer som ofte handler om sårbare ting. Vi tar det på alvor.
Her er hovedreglene våre i klartekst.
Brevet ditt slettes av seg selv.
Vi holder dokumentet i minnet bare lenge nok til å lese det — typisk 15 minutter. Så er det borte.
Brevet brukes ikke til å trene AI.
AI-leverandørene våre har avtaler som forbyr at innholdet ditt brukes til å trene framtidige modeller.
Du eier dataene dine.
Innlogget kan du slette en forklaring når som helst. Vi gir også innsyn på forespørsel.
Vi er ikke en advokat.
Vi forklarer hva som står. For formelle råd — kontakt etaten brevet kom fra, eller en gratis rettshjelp.
— Hjelp en venn
Kjenner du noen som trenger dette?
En forelder som synes NAV-brevet er forvirrende. En nabo som ikke har norsk som førstespråk. En venn som har fått en forsikringsregning og lurer på hva som står. Send dem hit — det tar ti sekunder.